您好,欢迎来到上海离婚律师网! 联系我们 | 加入收藏 | 设为首页

预约、咨询热线

13370011000

【最新消息】特推出预约免费现场咨询活动,未预约的,恕不提供免费咨询服务。【最新消息】特推出预约免费现场咨询活动,未预约的,恕不提供免费咨询服务。

预约咨询
在线咨询

填写详细信息 律师马上回复。

姓 名(*仅律师可见)
手 机(*仅律师可见)
看不清?点击更换
您现在的位置是:首页 > 常用信息 >

民事诉讼起诉指南(2)

来源:律师在线咨询作者:上海律师咨询时间:2015-03-14


(4)起诉书、证据材料及授权委托书等是外文的,应同时提交中文译本;如果需要向外国当事人送达材料的,还应同时提供被送达当事人所在国的官方文字译本。译本应由上海上外翻译总公司、上海市外事翻译工作者协会等有资质的翻译机构翻译。
    四、起诉状的格式
起诉状有格式要求,包括当事人基本情况、诉讼请求、事实与理由、署名和时间四项内容。
【样式】
民事起诉状
原告:
被告:
诉讼请求:
事实与理由:
 
    此致
上海市        人民法院
附:本起诉状副本   份
                                          起诉人:
                                            年  月  日
【书写说明】
    1、当事人基本情况:当事人是自然人的,应写明姓名、性别、出生年月日、民族、工作单位、户籍所在地或者经常居住地,邮编及联系电话。当事人是法人或者其他组织的,应写明名称、住所地、邮编及联系电话、法定代表人或负责人姓名、职务。
2、诉讼请求:应当具体明确,如系给付钱款的,写明金额;如系给付行为的,应写明为什么行为或为什么不行为。
3、事实与理由:应全面反映案件事实的客观真实情况,陈述起诉的原因。事实包括纠纷起因、过程、现状等。
4、署名和时间:起诉人是自然人的,应由本人签名(不能书写姓名的,可以捺拇指印);起诉人是法人或者其他组织的,加盖单位公章。时间要填写准确,起诉状上签署的时间与实际递交诉状时间不一致的,原告应注明实际递交时间,实际递交诉状的时间为正式起诉时间。
5、起诉状的纸张大小为A4(210*297毫米),必须用墨水笔(黑色、蓝黑色)书写或打印。
 
五、诉讼费用的交纳
当事人提起民事诉讼,应当按照规定交纳案件受理费。经济确有困难的,可以按照司法救助的有关规定,向人民法院申请缓交、减交或者免交诉讼费。
当事人应当在接到人民法院诉讼费用缴纳通知书次日起的七日内至指定的银行交纳案件受理费。逾期不交且没有提出司法救助申请,或者申请司法救助未获批准,在人民法院指定期限内仍未交纳案件受理费的,人民法院将依法按照当事人自动撤诉处理。

  • 共2页:
  • 上一页
  • 1
  • 2
  • 下一页
  • 本文固定链接:http://www.susong64.com/cyxx/280.html,欢迎转载。

    上一篇:诉讼期间须知
    下一篇:民事诉讼举证指南